Beeswing



Исполнитель: Christy Moore
Альбом: Burning Times
Время: 4:22
Категория: Метал и рок

На родном языке:

I was 18 when I came to town
They called it the summer of love
Burning babies, burning flags
The hawks against the doves

I took a job at the steaming way
Down on Caltrim St
Fell in love with a laundry girl
That was workin’ next to me

Brown hair zig zagged across her face
And a look of half surprise
Like a fox caught in the headlights
There was animal in her eyes

She said to me
«Can’t you see I’m not the factory kind?
If you don’t take me out of here
I’ll surely lose my mind»

She was a rare thing, fine as a bee’s wing
So fine, a breath of wind might blow her away
She was a lost child, she was runnin’ wild
(She said)
«So long as there’s no price on love, I’ll stay
You wouldn’t want me any other way»

We busked around the market towns
Fruit pickin’ down in Kent
We could tinker pots and pans
Or knives, wherever we went

We were campin’ down the Gower one time
The work was mighty good
She wouldn’t wait for the harvest
I thought we should

I said to her we’ll settle down
Get a few acres dug
A fire burning in the hearth
And babies on the rug

She said, «Oh man, you foolish man
That surely sounds like hell
You might be lord of half the world
You’ll not own me as well»

She was a rare thing, fine as a bee’s wing
So fine, a breath of wind might blow her away
She was a lost child, she was runnin’ wild
(She said)
«So long as there’s no price on love, I’ll stay
You wouldn’t want me any other way»

We were drinking more in those days
Our tempers reached a pitch
Like a fool I let her run away
When she took the rambling itch

Last I heard she was living rough
Back on the Derby beat
A bottle of White Horse in her pocket
A Wolfhound at her feet

They say that she got married once
To a man called Romany Brown
Even a gypsy caravan
Was too much like settlin’ down

They say her rose has faded
Rough weather and hard booze
Maybe that’s the price you pay
For the chains that you refuse

She was a rare thing, fine as a bee’s wing
I miss her more than ever, words can say
If I could just taste all of her wildness now
If I could hold her in my arms today
I wouldn’t want her any other way

Переведено:

Мне было 18 лет, когда я пришел в город
Они называют это летом любовь
Сжигание младенцев, сжигание флагов
Ястребы против голуби

Я взял работу в отеле варка на пару дорога
Вниз по Caltrim Санкт
Влюбиться в прачечная девушка
Что он работает рядом со мной

Каштановые волосы зиг zagged на ее лице
И взгляд среднего сюрприз
Как лиса поймали в фарах
Это был зверь в ней Глаза

Она сказала мне
«Разве ты не видишь, я не завод, как это?
Если меня не берете здесь
Я, безусловно, теряю ум»

Она была редкая вещь, штраф как пчелы крыло
Так что, хорошо, дуновение ветра может взорвать его подальше
Она потеряла ребенка, она работает дикий
(Она сказала)
«Пока существует нет цены на любовь я останусь
Вы не предоставили мне никакой другой путь»

Мы busked вокруг рынка городов
Фрукты города тянуть вниз
Tinker мы можем сделать кастрюли и сковородки
Или ножи, куда бы мы ни пошли

Мы были располагаться станом вниз Гауэр сразу
Работа был очень хороший
Она не могла ждать, чтобы урожай
Я думал, мы должны

Я сказал ему: мы собираемся обосноваться
Получить несколько акров вырыли
Пожар в дымоходе
И младенцев на ковер

Она сказала: «о человек, ты глуп Человек
Конечно звучит как ад
Не могли бы вы Господа Половину мира.
Не особенный для меня. «

Она была редкая вещь, тонкой, как крыло пчелы
Так прекрасно, дуновение ветра может удар ее прочь
Она потеряла ребенка, она была running wild
(Она сказала)
«Пока что нет цена на любовь, я останусь
Не иначе быть мне»

Алкоголь есть, приятель? день
Наших темпераментов дошли до тон
Как когда я позволил ей убежать
Когда она взяла пешие прогулки Снэк

Последний раз я слышал, как она жила грубой
Обратно Дерби выиграл
Бутылку «белой лошади» в ее кармане.
Волкодаву в лицо. Ноги

Говорят, она вышла замуж один раз
Человеку по имени Рома Браун
Даже цыганский табор
Он был слишком сколько успокаивается

Они говорят ей розу слабый
Плохая погода и жесткий запой
Может, все дело в цене вы платите
Для строк, с которыми вы не

Она была редкой Ладно Пчелка люкс
Я скучаю по ней больше, чем когда-либо словами говорит
Если бы я мог только вкус все ее дикость сейчас
Если бы я мог держать ее в своих объятиях сегодня
Я бы не хотел его любым другим способом


Добавить комментарий