I Was Scared And I'm Sorry



Исполнитель: The Wonder Years
Альбом: The Upsides
Время: 4:05
Категория: Метал и рок

Оригинальный текст песни:

[** Reissue Bonus Track:]

I've been obviously on the verge of a mental breakdown this week*
Stuck between your dirty sheets and back-lit memories
And I've been putting off things like getting my shit out of your apartment
I've been making up excuses about the things that you might need

And I've been trying to find out where everyone's been
But they're nowhere and I'm nothing
And I've been trying to stay as busy as I can

I finally broke on Christmas Eve
In an Outback Steakhouse bathroom while my family ordered for me
Haven't been losing sleep, no I pass out almost instantly
The bad dreams get worse every week
I think I'm losing a little of me

I'm getting better, but it's in small steps
I'm working on sleeping on the left
I just can't blame New York for this
And so I'm down again, but this time it's different
I'm mourning something that I miss
And that's better than being hopeless

I'm counting back on all my mistakes
From the back of the cop car where you told me you loved me
'Cause after that night, I got scared and I'm sorry
But hey, what can I say?

And I've been trying to find out where everyone's been
But they're nowhere
I'm still nothing
And I've been trying to find old friends

I'm getting better, but it's in small steps
I'm working on sleeping on the left
I just can't blame New York for this
And so I'm down again, but this time it's different
I'm mourning something that I miss
And that's better than being hopeless

It's getting weird to think
About the house on Manson Street
And how neither of us live there
It's probably empty
She watches Breakfast at Tiffany's, it calms her completely
I guess Sarah Marshall does the same for me
It's nothing when she's leaning on me and saying she's sorry
I'm obviously on the verse of a mental breakdown this week

I'm getting better, but it's in small steps
I'm working on sleeping on the left
I just can't blame New York for this
And so I'm down again, but this time it's different
I'm mourning something that I miss
And that's better than being hopeless

Переведено на русский язык:

[** Переиздание Бонус Путь:]

Я был явно на грани психического разбивка на этой неделе*
Застрял между свои простыни грязные и подсветкой воспоминания
И забрать свои вещи, не могли бы написать что-то вроде ваша квартира
Я был сделать оправдания о том, что вы могли бы нужно

И я пытаюсь найти тебя оттуда где все
Но они никуда и Ничего не
И я стараюсь оставаться таким же интенсивным, как и я может

Я наконец-то прорвался на Рождество Ева
В Outback Steakhouse, ванная комната, в то время как моя семья для меня заказ
Проигравших не было сон, нет, я почти сразу паспорте
Плохие сны попасть, еще хуже, все неделю
Я думаю, что я потерял немного от меня

Я по-прежнему лучше, но мелкими шагами
Я работаю на сон на слева
Я только для этого в Нью-Йорк не виноват.
И поэтому Я снова, но на этот раз все по-другому
Я Печаль то, что я скучаю
И что лучше безнадежно

Я считаю все свои ошибки
От задней части КС авто, где Вы сказали мне, что ты любил мне
Потому что после этой ночи, я получил страшно, и мне жаль,
Но хорошо, что я могу сказать?

И я пытался выяснить, где все
Но они далеко
Я все еще ничего
И я пытаюсь найти старых друзей

Я лучше, но с маленьких шагов
Я работаю спит слева
Я не могу винить Нью-Йорк для это
И так я вернулся вниз, но На этот раз все иначе.
Я плачу от чего-то, что я мисс
И это лучше, чем безнадежный

Странно думать
О дом на Улице Мэнсон
И как никто из нас там живут
Наверное пустые
Она смотрит «завтрак у Тиффани», это успокаивает его полностью
Я думаю, что Сара Маршалл в Же самое для меня.
Это ничего, когда она опирается на меня и говорит, что она к сожалению
Я конечно, на стих нервного срыва на этой неделе

Я на лучше, но маленькими шагами
Я работаю на спать слева
Я просто не могу винить Нью-Йорк, для этого
И так я снова, но на этот раз это разные
Я в печали что-то я Мисс
И это лучше, чем быть безнадежно


Добавить комментарий