Cloud Shadow On The Mountain



Исполнитель: Wolf Parade
Альбом: Expo 86
Время: 4:31
Категория: Метал и рок

На родном языке:

I was asleep in a hammock
I was dreaming that I was a web
I was a dream-catcher hanging
In the window of a minivan
Parked by the water’s edge

I’d say, «That I was all alone»
I’d say, «That I was all alone»
I’d say, «That I was all alone»
But I will never be born as a scorpion

And you’re gonna be okay come morning
Find your legs and find your horns
And everybody gotta be reborn
But I’ll never be born as a scorpion

And everybody gotta be reborn
But I’ll never be born as a scorpion

And you’re gonna be okay come morning
Find your legs and find your horns
‘Cause you’re not just another pair of boat shoes
Walking away from the harbor

Cloud shadow on the mountain
Cloud shadow on the plains
Cloud shadow making island nation
On the fabric of this terrain

You gotta jump, jump over the island
Like a gazelle
You gotta jump over the, the island
Like a new long legged gazelle

But you will never be born as a scorpion
You will never be born as a scorpion

Just another pair of boat shoes
Walking away from the harbor
Just another pair of boat shoes
Walking away from the harbor

And you’re gonna be okay come morning
Find your legs and find your horns
And everybody gotta be reborn
But you will never be born as a scorpion

And everybody gotta, gotta be reborn
But you will never be born as a scorpion

Переведено с английского на русский язык:

Я спал в гамаке
Мне снилось, что я был веб —
Я был «Ловец снов» висит
В окна минивэна
Припарковался у воды

Я бы сказал, «Что я был все сам»
Я бы сказал, «Что я был все одна»
Я бы сказал, «Это было бы все в одиночку»
Но я никогда не родится, как Скорпион

И все будет хорошо, когда наступит утро
Найдете ваши ноги и найти вас рога
И каждый должен возродиться
Но я никогда не буду рожден как Скорпион

И что каждый человек должен родиться свыше.
Но он не родиться скорпион

И все будет в порядке завтра
Найти свои ноги, и найти свой Рог
Потому что Вы не только еще одна пара обуви лодке
Ходьбы от порта

Облако тень горы
Облако тени, на равнинах
Облако тени Что делает на острове.
Ткань этого земля

Вам придется прыгать, прыгать остров
Как Газель
Тебе придется перейти через остров
Как новый длинноногой газели

Но вы Он не будет ребенка Скорпиона
Я не родиться скорпион

Только еще пару обувь лодке
Пешком от порт
Просто еще одна пара обуви лодке
Ходьбы из порта

И ты собираешься прийти утром
Найти ваши ноги и найти свои рога
И все, я должен быть reborn
Но вы никогда не будете родился Скорпион

И каждый должен, должен возродиться
Но никогда не Скорпион родился


Добавить комментарий