Willow Weep For Me



Исполнитель: Diana Krall
Альбом: Miscellaneous
Время: 4:40
Категория: Джазз

Оригинал:

Willow weep for me
Willow weep for me
Bend your branches green along the stream that runs to sea
Listen to my plea
Hear me willow and weep for me

Gone my lovers dream
Lovely summer dream
Gone and left me here to weep my tears into the stream
Sad as I can be
Hear me willow and weep for me

Whisper to the wind and say that love has sinned
To leave my heart a-breaking and making a moan
Murmur to the night to hide its starry light
So none will see me sighing and crying all alone

Weeping willow tree
Weep in sympathy
Bend your branches down along the ground and cover me
When the shadows fall
Hear me willow and weep for me

Whisper to the wind and say that love has sinned
To leave my heart a-breaking and making a moan
Murmur to the night to hide its starry light
So none will hear me sighing and crying all alone

Weeping willow tree
Weep in sympathy
Bend your branches down along the ground and cover me
When the shadows fall
Hear me willow and weep for me

Переведено на русский:

Ивы плачут для меня
Ивы плачут для меня
Согните ноги в зеленых ветвей вместе в море течет ручей
Услышит мою послушай
Мне ивы и услышать плакать для меня

Ушли мои любовники мечта
Прекрасный летний сон
Ушли и оставили меня здесь для плакать мои слезы в потоке
Как ни печально
Услышь меня ивы и плакать для Мне

Шепот, и сказал, что любовь была грех
Оставить мое сердце-ломать и оформление стон
Шепот в ночи скрыть ее звездного света
Так, что меня никто не заметит, вздыхать и плакать только

Плакучую иву дерево
Плачь в сочувствие
Согните ветвей вниз по земле и охватывают меня
Когда тени падают
Услышь меня ивы и плачьте обо мне

Журчание в ветер и говорят, что любовь грешит
Оставить свои душераздирающие и делая стон
Роптать на ночь, чтобы скрыть ее звездным светом
Так никто и не услышит Я буду вздыхать и плакать в одиночестве

Ивы плакучие
Плачет в сочувствие
Ваши ветви вниз куда-то вместе и траншеи я
Когда тени падают
Услышь меня ивы и плачет за меня


Добавить комментарий