Carry Me Carrie



Исполнитель: Dr. Hook
Альбом: Miscellaneous
Время: 5:13
Категория: Метал и рок

Оригинальный текст трека:

Second Street and Broadway
Sittin' in a doorway
Head held in his hands
Looked to all the world
Like he was prayin'
Foot wrapped in old rag
Bottle in a brown bag
I saw him trying to stand
Then I heard the words that he was sayin'

He said…

Come on, Carrie
Carry me a little farther
Come on, Carrie
Carry me one more mile
I don't know where it's leadin' to
But I know I can make it if I lean on you
So come on, Carrie
Carry me a little
I carried you, now carry me a little
Come on, Carrie, carry me a little while

When he struggled to his feet
And staggered down the street
To the window of a five and dime
He stood and laughed a while at his reflection
And then I heard him shoutin'
Something 'bout a mountain
He could surely climb
If she was only there
To point to right direction

But she ain't, no, but she ain't, no…

He said
Come on, Carrie
Carry me a little farther
Come on, Carrie
Carry me one more mile
I don't know where it's leadin' to
But I know I can make it if I lean on you
So come on, Carrie
Carry me a little
I carried you, now carry me a little
Come on, Carrie
Carry me a little while…

Перевод на русский язык:

Второй улицы и Бродвея
Сидит в подворотне
Руководитель держал в руках
Посмотрел на все мир
Молится, как
Ноги старые, завернутые в тряпки
В бутылке сумка, коричневый
Я видел, что он пытался держаться
Потом я услышал слова, которые он говорю

Он сказал…

Давай, Кэрри
Нести мне чуть дальше
Давай, Кэрри
Принеси мне еще один км
Я не знаю где это leadin’
Но я знаю, что я могу сделать если я худой на них
Так что давай, Кэрри
Неси меня мало
Я нес тебя, а теперь неси меня в немного
Давай, Кэрри, принесите мне немного

Когда боролся у его ног
И сдвигаются вниз по улице,
Окна один, пять и десять центов
Он встал и смеялись, а на свое отражение
И тогда я слышал, как он кричал об
Что-то ’bout горы
Могла бы, конечно подъем
Если она была там только
Точка справа направление

Но она нет, нет, я говорю нет, нет…

Он сказал
Давай, Кэрри
Неси меня немного дальше
Давай, Кэрри
Мне показать больше мила
Не знаю, где ты будешь выдающимся к
Но я знаю, что я могу сделать это, если я худой мне на вы
Так давай, Кэрри
Взять меня! мало
Я нес тебя, а теперь неси меня немного
Давай, Кэрри
Принеси мне мало пока…


Добавить комментарий