Talking Pay TV



Исполнитель: Phil Ochs
Альбом: Classic Protest Songs
Время: 2:35
Категория: Фольклор

Оригинал:

Walkin' down to denver town
I watched the western sun go down.
Thought that I would stop a while,
Switch around my tv dial.
Got some free tee vee . . . only price was a little boredom.

Well, I'm not sure about my taste
But it seemed that tv land was a waste.
I saw 30 westerns, 30 private eyes, 30 doctors operated before my eyes.
None of the operations was successful, though . . . it's hard to operate
With so much violence around.

Well, every few minutes they'd take a break
For a profound message on a stomach ache.
They sold cures for dandruff, milk from the farm
Perfume for my underarms.
I've had enough . . . I'm stickin' to greasy kid stuff.

Well, the blood and gore was upon the floor
And I couldn't hardly stand no more,
So I walked outside to get some air.
A theater owner was standing there:
Carryin' a picket sign . . . said pay tv was un-american.

He said "i'm against that pay tv.
I've much rather have people pay me."
A dollar for parking, two for the show,
Three for the baby sitter, there you go!
Get to see a wide-screen spectacular . . . hercules meets godzilla . . .
Audience meets nausea.

Well, pay tv is fine to see
You get much better quality:
Broadway shows, heavy-weight fights
First-run movies every night.
Viewers of denver, unite! . . . nothing to lose but commercials.

Well, people are afraid of something new.
They laughed at planes before they flew.
You know, you only get just what you buy
So give that pay tv a try.
Remember: . . . families that pay together stay together.

Переведено:

Патрулируют город Денвер
Я Я смотрел западные закат.
Я думал, что я хочу, чтобы остановить, когда
Переключатель вокруг моего телевизора циферблат.
Имел какую-то связь tee vee . . . только цена немного скука.

Ну, я не уверен, что мой вкус
Но казалось, что телевидение было отходов.
Я видел 30 вестерн, 30 private eyes, работает 30 врачей, прежде чем мои глаза.
Ни одна из указанных операций успешно, хотя . . . трудно работать
Столько насилие вокруг.

Таким образом, каждые несколько минут, что он сделайте перерыв
Для глубокого сообщение о боли в желудке.
Продали излечивает от перхоти, молоко с фермы
Духи для мои подмышки.
У меня было достаточно . . . Я останусь возле жиров мальчик вещи.

Ну, крови и гор был на полу
И, что я едва мог стоять нет Более того,
Если я вышел на улицу подышать воздухом.
В хозяин зала стоял там:
Оружие доска с надписью . . . сказал, платного телевидения -Американцев в ООН.

«Я», — сказал он против этого платного телевидения.
Я предпочитаю, чтобы люди платили меня.»
Доллар для парковки, два для шоу,
Три бэби ситтер, у меня все хорошо!
Получить, чтобы увидеть на широком экране захватывающий . . . Геркулес соответствует Годзиллы . . .
Аудитория собирается тошнота.

Ну, платное тв, приятно видеть
Вы гораздо лучше качество:
Бродвейские шоу, тяжелые бои
Премьерные показы кинофильмов каждый Ночи.
Зрители Денвер, соединяйтесь! . . . Ничего потерять, но объявления.

Ну, люди чего-то боятся новый.
Они считали, что самолеты перед полетом.
Вы знаете, вы только получите то, что вам купить
Так дайте ему платное телевидение попробовать.
Помните: . . . семьи, которые платят вместе, чтобы оставаться вместе.


Добавить комментарий